Л.Ф.Баум. Страшила из Страны Оз -
31 >
Поскольку их рацион состоял из ягод, фруктов и орехов, друзья
обходились без тарелок. Погода стояла теплая, и они не разводили костер, да
и варить и жарить еду им было ненужно. Никакой мебели в жилище Вредина не
было, если не считать грубо сколоченной табуретки, которую старичок называл
троном. Он привык проводить на ней в созерцании долгие часы, и друзья не
мешали ему.
Путники провели на острове три дня. Они гуляли, отдыхали и угощались
лесными дарами. И все же наслаждаться жизнью им мешал Вредин. Он постоянно
придирался к тому, что они делали и что творилось вокруг. Все на свете
раздражало его, и Трот вскоре поняла, насколько правы были соседи старичка,
которые привезли его на этот остров и оставили его в одиночестве. Друзья
были не рады, что оказались в обществе Вредина. Они предпочли бы компанию
диких зверей.
На четвертый день Орка вдруг осенило. Друзья постоянно обсуждали, как
выбраться с этого острова, но не могли придумать ничего дельного. Капитан
Билл мог сделать плот из деревьев, но единственными инструментами у него
были два ножа - большой и маленький, а этого было явно недостаточно.
- Даже если мы отправимся в плавание на плоту, - говорила Трот, - еще
неизвестно, куда нам надо плыть и сколько времени понадобится, чтобы вообще
куда-то приплыть.
Капитан Билл вынужден был признаться, что он и сам этого не знает.
Конечно, Орк мог в любой момент улететь с острова, но он не хотел покидать
своих новых друзей в час испытаний.
Итак, счастливая мысль пришла к нему только на четвертый день, после
того как Трот в очередной раз стала уговаривать его лететь. - Хорошо, я
полечу, - сказал он, - но при условии, что вы оба полетите со мной.
- Но мы слишком тяжелые, - сказал Капитан Билл. - Ты нас уронишь.
