Л.Ф.Баум. Дороти и Волшебник в Стране Оз -
34 >
- Не знаю, - развела руками девочка.
Тут они услышали голос Джима и, поспешив на зов, увидели с балкона, что
в дом Колдуна входит Принцесса с целой толпой своих подданных.
Они спустились вниз, чтобы приветствовать прекрасную овощедевицу,
которая сделала им следующее заявление:
- Я спросила совета у моих мудрецов, и мы решили, что люди из плоти, то
есть вы, - чужие в Стране Мангабуков и не должны здесь оставаться.
- Но как нам отсюда выбраться? - спросила Дороти.
- Раз вы не можете выбраться, вас следует уничтожить, - был ответ.
- Каким же образом? - обеспокоился Волшебник.
- Вас троих мы отведем в Сад Ползучих Лиан, - ответила Принцесса, - и
очень скоро они раздавят и сожрут ваши тела, отчего сами будут расти еще
быстрее. Ваших животных мы загоним в горы и сбросим там в Черную Яму. Таким
образом наша страна очистится от незваных гостей.
- Но вам же нужен колдун, - поторопился напомнить Волшебник. - Ни один
из тех, что растут на кусте в саду, еще не созрел. К тому же я не в пример
искуснее. Зачем вам уничтожать меня?
- Это верно, колдун нам нужен, - признала Принцесса. - Впрочем, мне
доложили, что у нас есть запасной, который вот-вот дозреет и сможет занять
место Гвига, безвременно разрубленного тобою пополам. Ты можешь показать мне
свое искусство, а я решу; стоит ли уничтожать тебя вместе с остальными.
Волшебник поклонился публике и повторил свой знаменитый фокус с
появлением девяти крошечных поросят и последующим их исчезновением.
Принцесса взирала на необыкновенных хрюшек со всем изумлением, на какое
только способна овощная персона. Однако в конце представления она процедила
сквозь зубы:
- Неплохое чудо. Жаль только, пользы от него никакой нет. Что ты еще
умеешь делать?