Л.Ф.Баум. Дороти и Волшебник в Стране Оз -
38 >
взбрыкнул задними ногами. Одним ударом он побил и повалил на землю дюжину
врагов и, воодушевленный успехом, продолжал наступать на овощную толпу,
рассеивая ее и повергая в бегство трусов. Эврика помогал ему как мог,
яростно царапаясь и кусаясь. Котенок нанес таким образом немалый ущерб
овощным физиономиям и оказался для Мангабуков не менее грозным противником,
чем конь.
Однако силы были слишком неравными, и держать оборону долго наши друзья
не могли. Джим и Эврика устали, и, хотя поле боя быстро покрылось помятыми и
поколоченными Мангабуками, друзьям пришлось в конце концов сдаться и,
подчиняясь силе, отступить к горе.
Вблизи гора представляла собой огромную цельную глыбу темно-зеленого
стекла и выглядела очень мрачной. Посредине крутого склона чернела пещера.
Радужные лучи цветных солнц освещали лишь вход в нее - дальше царила вечная
ночь.
Мангабуки загнали коня, котенка и поросят в эту черную дыру, следом
запихнули коляску - оказалось, что они тащили ее на себе всю дорогу от
замка, - и начали громоздить у входа стеклянные валуны, намереваясь
замуровать пленников заживо.
- Горе, горе! - воскликнул Джим. - Вот и настал конец нашим
приключениям.
- Если бы здесь был Волшебник, - причитал, всхлипывая, один из поросят,
- уж он бы не дал нас в обиду.
- Надо было позвать его и Дороти, лишь только на нас напали, -
согласился Эврика. - Но ничего, друзья мои, мужайтесь, я постараюсь
добраться до хозяев и привести их сюда на подмогу.
Вход в пещеру был почти весь завален, но котенок успел прыгнуть в еще
оставшееся отверстие и бросился стремглав бежать по воздуху. Мангабуки
видели, конечно, как он убегал, и некоторые пытались даже достать его своими