Л.Ф.Баум. Путешествие в Страну Оз -
60 >
Дети спали уже глубоким сном, а Косматый все сидел, задумчиво глядя в
мерцающий океан звездного неба.
Вдруг он улыбнулся и сам себе кивнул: видимо, ему в голову пришла
удачная мысль. Вскоре он тоже лег под дерево и погрузился в сон.
Наступило ясное солнечное утро. Друзья позавтракали земляникой и
сладкими сочными грушами. Дороти спросила у Многоцветки:
- Цветка, ты можешь сделать какое-нибудь волшебство?
- Нет, дорогая, - ответила девочка, покачав прелестной головкой.
- Ты должна уметь хоть немного колдовать, ведь ты Дочь Радуги, -
продолжала настаивать Дороти с самым серьезным видом.
- Тот, кто живет на радуге, среди пушистых облаков, не нуждается в
чародействе, - ответила Многоцветка.
- Я хочу найти какой-нибудь способ пересечь Гибельную пустыню и попасть
в Страну Оз, в Изумрудный Город. Вы ведь знаете, что я уже не раз бывала
там. Сначала ураган перенес меня через пустыню в Страну Оз, а обратно я
вернулась в одно мгновение благодаря серебряным башмачкам. Во второй раз
Озма перенесла меня к себе, а домой я вернулась с помощью Волшебного Пояса
Короля Гномов. Видите, за исключением первого случая, я попадала в Страну Оз
и возвращалась оттуда только с помощью волшебных сил. Но сомневаюсь, что
сейчас начнется ураган и перенесет нас в Изумрудный Город.
- Надеюсь, не начнется, - вздрогнула Многоцветна, - я ненавижу сильный
ветер.
- Именно поэтому я и спросила, не обучена ли ты волшебству, -
продолжала Дороти. - Я точно ничего такого не умею и уверена, Пуговка тут
тоже нам не поможет. Все волшебное в Косматом заключено в его Магните Любви,
но сейчас Магнит вряд ли нам пригодится.
- Не говори об этом с такой уверенностью, дорогая, - вставил Косматый,
и широкая улыбка осветила его ослиное лицо. - Я сам не в состоянии сделать