Питер Бигл. Соната Единорога -
97 >
беспокоиться об Абуэлите и чувствовать себя виноватой из-за того, что почти
не скучает по остальным родственникам. Но в это время года огромные змеи
попрятались под землю, и Джой начала серьезно подумывать: может, ей удастся
нарисовать карту Шей-раха? Вот Би-Би Хуанг первым делом за это бы и
взялась... Джой сидела на окаменевшем стволе дерева и задумчиво ковырялась
палочкой в песке. Потом палочка наткнулась на что-то твердое, и девочка
принялась разгребать песок руками. Джой потребовалось куда больше времени,
чем можно было бы предположить, чтобы осознать наконец, что именно она
нашла.
Определить, кто из Старейших упокоился здесь, под песками, было
совершенно невозможно. Некоторое время Джой сидела, держа в руках череп и
длинные, все еще изящные кости; потом девочка осторожно уложила их на место,
прочитала коротенькую молитву, которой ее научила бабушка, и ушла.
Она ничего не сказала ни Ко, ни Турику. Она даже себе не позволяла
задумываться о том, что стоит за этой ее находкой. На этот раз она проводила
большую часть времени в обществе ручейной джаллы или тируджайи и не имела ни
малейшего намерения лезть в тайны Старейших. И с джаллой, и с сатирами было
уютно, и никто из них не задавал лишних вопросов. И Джой с головой ушла в их
жизнь, хотя не раз рисковала подхватить простуду от слишком длительного
пребывания в ручье - она теперь училась плавать, извиваясь всем телом. Джой
все еще чувствовала себя неважно, когда однажды утром в сознании у нее
прозвучал голос лорда Синти: "Пора" - и Турик проводил ее к Границе.
Джой очень надеялась встретиться по пути с самим лордом Синти. Ей
хотелось задать ему несколько вопросов. Девочке казалось, будто черный
единорог находится где-то поблизости. Но он так и не появился. Они уже почти